杭州巴黎法语学校专业的杭州法语培训学校,在杭州学法语,杭州法语培训学校当中杭州法语联盟也叫杭州法盟,可以网上先预约测试,免费试听课程,满意后再学习

法语听力口语

您的位置:首页>法语听力口语>详细内容

法语儿歌学唱 | La Danse des Canards 鸭子的舞蹈

时间: 2016年06月08日 来源:杭州法语学校 作者:杭州巴黎法语 点击:

摘要:法语儿歌学唱 | La Danse des Canards 鸭子的舞蹈

La Danse des Canards

C'est la danse des canards

这是鸭子的舞蹈
Qui en sortant de la mare

从水潭中走出

Se secouent le bas des reins

扭腰摆臀
Et font coin-coin

并嘎嘎叫着
Fait's comme les petits canards

像个小鸭子的样子
Et pour que tout l'monde se marre

所有人都笑了
Remuez le popotin

摇晃着屁股
En f'sant coin-coin

嘎嘎叫
A présent claquez du bec

现在来扁扁嘴巴吧

En secouant vos plumes, avec

摇晃着羽毛
Avec beaucoup plus d'entrain

快乐地摇摆着
Et des coin-coin

嘎嘎叫
Allez mettez-en un coup

来吧,我们做一次吧
Maintenant pliez les g'noux

现在弯下膝盖
Redressez-vous...

然后再立正起立

Tournez c'est la fête

转呀转,这是庆祝
Bras dessus-dessous

手臂上上下下
Comm' des girouettes

像个风车
C'est super chouette

真是超级酷
C'est extra-fou...

太疯狂了...

C'est la danse des canards

这是鸭子的舞蹈
Les gamins comme les loubards

孩子们像个小痞子
Vont danser ce gai refrain

跳起这个快乐的节奏
Dans tous les coins

在所有的角落
Ne soyez pas en retard

不要迟疑
Car la danse des canards

这鸭子的舞蹈
C'est le tube de demain

一直到明天
Coin-coin, coin-coin

嘎嘎,嘎嘎
Il suffit d'fermer le bec

沉默了太久
En mettant ses plumes au sec

抖动干爽的羽毛
Pliez les genoux c'est bien

弯曲膝盖
Et faites coin-coin

再嘎嘎叫
Ca y est vous avez compris

这样,你能够明白
Attention c'n'est pas fini

小心,这还没有结束
Nous allons jusqu'au matin

我们一直跳到天明
Faire des coin-coin

来嘎嘎叫吧

Tournez c'est la fête

转呀转,这是庆祝
Bras dessus-dessous

手臂上上下下
Comm' des girouettes

像个风车
C'est super chouette

真是超级酷
C'est extra-fou...

太疯狂了...

 

C'est la danse des canards

这是鸭子的舞蹈
Qui en sortant de la mare

从水潭中走出

Se secouent le bas des reins

扭腰摆臀
Et font coin-coin

并嘎嘎叫着

A présent claquez du bec

现在来扁扁嘴巴吧

En secouant vos plumes, avec

摇晃着羽毛
Avec beaucoup plus d'entrain

快乐地摇摆着
Et des coin-coin

嘎嘎叫

C'est la danse des canards

这是鸭子的舞蹈
C'est dément et c'est bizarre

疯狂又奇怪
C'est terribiles comm' tout

像所有一样怪异
C'est dingue, c'est tout

这只是疯狂,仅此而已

Allez mettez-en un coup

来吧,我们做一次吧

On s'amus' comm' des p'tits fous

我们像小疯子一样自娱自乐

Maintenant pliez les g'noux

现在弯下膝盖
Redressez-vous...

然后再立正起立

 

Tournez c'est la fête

转呀转,这是庆祝
Bras dessus-dessous

手臂上上下下
Comm' des girouettes

像个风车
C'est super chouette

真是超级酷
C'est extra-fou...

太疯狂了...

 

C'est la danse des canards

这是鸭子的舞蹈
Qui en sortant de la mare

从水潭中走出

Se secouent le bas des reins

扭腰摆臀
Et font coin-coin

并嘎嘎叫着

Fait's comme les petits canards

像个小鸭子的样子
Et pour que tout l'monde se marre

所有人都笑了
Remuez le popotin

摇晃着屁股
En f'sant coin-coin

嘎嘎叫

C'est la danse des canards

这是鸭子的舞蹈
Les gamins comme les loubards

孩子们像个小痞子
Vont danser ce gai refrain

跳起这个快乐的节奏
Dans tous les coins

在所有的角落
Ne soyez pas en retard

不要迟疑
Car la danse des canards杭州哪里学法语好--首选杭州法语联盟巴黎法语学校

这鸭子的舞蹈
C'est le tube de demain

一直到明天
Coin-coin, coin-coin

嘎嘎,嘎嘎



网上报名请填写下面表格,可获得免费试听课程,24小时内会我们老师联系您
姓名: *
电话: *
详细信息:
验证码: 看不清楚? 换一张!
 

本文出自法语听力口语转载请注明出自杭州法语培训,杭州法语联盟,杭州巴黎法语学校
本页关键词:杭州法语 法语儿歌学唱 | La Danse des Canards 鸭子的舞蹈,法语儿歌学唱 | La Danse des Canards 鸭子的舞蹈
上一篇:法语口语表达 J'ai le cafard. 我心情很糟 下一篇:法语租房小对话